Simone Schlosser hat sich drei E-Books aus den Verlagen Frohmann und mikrotext genauer angeschaut, um über die Flüchtlingsthematik aus der Sicht der Literatur zu berichten. Den prägnanten Beitrag mit vielen O-Tönen und Zitaten der Autoren Michaela Maria Müller („Vor Lampedusa“), Aboud Saeed („Lebensgroßer Newsticker„) und Lydia Ziemke und Patras Bwansi („Mein Name ist Bino Byansi […]
Presse
13. Juli 2015: Claudia Kramatschek stellt Aboud Saeed im Deutschlandradio vor
Einen Tag lang widmete sich das Deutschlandradio zusammen mit der taz den Themen rund um das Mittelmeer, unter anderem den aktuellen Fragen rund um diejenigen, die ihre Länder verlassen. Claudia Kramataschek hat sich angeschaut, wie Flucht und das Flüchtlingsdasein aktuell in der Literatur verarbeitet wird. Sie porträtiert Najet Adouani, Aboud Saeed und Maxi Obexer. Hier […]
1. Juli 2015: E-Book-Singles: Kleine Texte mit großem Spielraum von Frank Rudkoffsky (2/2)
In zwei Teilen hat sich Frank Rudkoffsky der E-Book-Singles angenommen, ein Thema, das die Gemüter bewegt. Umso mehr freuen wir uns, dass er in seiner zweiten Runde gleich zwei mikrotexte vorstellt: „Mein Akku ist gleich leer“ von Julia Tieke und Faiz und „Ihr Pixelherz“ von Jan Fischer. Hier gehts zum ersten Teil seines Textes, ein […]
29. Juni 2015: „Verbotene-Liebe“-E-Book bei Lesart, Deutschlandradio Kultur
Als Trost für die Fans und „monumentales E-Book für die Fans von ‚Verbotene Liebe’“ bezeichnet Deutschlandradio Kultur in einem Beitrag für die LIteratursendung Lesart den Sammelband „Straight to your heart“, den Stefan Mesch und Nikola Richter herausgeben haben. Das gesamte Gespräch mit beiden ist auch hier nachzuhören (ab Minute 14.50).
5. Juni 2015: Elke Heinemann in der FAZ über „Mein Akku ist gleich leer“ und „Mein Name ist Bino Byansi Byakuleka“
Seit April stellt die Autorin und Journalistin Elke Heinemann in der FAZ einmal monatlich in Ihre Kolume „E-Lektüren“ aktuelle digital-only-Titel vor. Im Juni war sie beeindruckt, bewegt und begeistert von drei Neuerscheinungen zu Flucht und Vertreibung aus dem Hause Frohmann und dem Hause mikrotext.
11. Mai 2015: Elektro vs. Print über „Mein Akku ist gleich leer“
Auch in dieser Rezension werden die Lücken, das Nichtgesagte des Textes mitbesprochen. Tanja Folaji stellt auf ihrem Blog Elektro vs. Print den Facebook-Chat „Mein Akku ist gleich leer“ von Faiz und Julia Tieke vor und findet ihn „absolut empfehlenswert“. Sie macht auch eine besondere Beobachtung, dass das E-Book den Leser näher am Geschehen hält als […]
9. Mai 2015: Das Blog Papas Wort über die Leserunde von „Mein Akku ist gleich leer“
Da kommen doch zwei Dinge gut zusammen: ein Abonnent, der das Blog Papas Wort schreibt, besucht die Leserunde für „Mein Akku ist gleich leer“ auf Lovelybooks, unser erstes Abenteuer in Richtung social reading mit einer Community. Sein Fazit: Facebook-Nachrichten stehen in der Tradition der klassischen Briefwechsel, aber dann doch irgendwie anders: Am Ende entsteht ein […]
8. Mai 2015: FAZ über Aboud Saeed
Elke Heinemann, Journalistin und Autorin, hat seit April die ehrenwerte Aufgabe inne, für die FAZ eine regelmäßige Ecke zu bekommen, immerhin alle zwei Wochen, um Original-Ebooks zu besprechen. Die erste ihrer so genannten E-Lektüren widmete sie Aboud Saeeds zwei bei uns erschienenen Werken, die, das vergaß sie zu erwähnen, noch nie, noch nicht einmal auf […]
29. April 2015: Sophie Weigand über „Mein Akku ist gleich leer“
Die Literaturbloggerin Sophie Weigand hat „Mein Akku ist gleich leer“ gelesen und auf ihrem Blog Literatourismus vorgestellt. Wer mit sich hadert und Schwierigkeiten hat, sich in einen hineinzuversetzen, der in seiner Heimat um Leib und Leben fürchten muss, der lese diesen unverfälschten Dialog. Hier wird nichts künstlerisch stilisiert, es ist ein zutiefst authentisches und ehrliches […]
22. April 2015: Bericht von der Lesung in der Lettrétage im Culturmag
Sophie Sumburane hat die Lesung aus drei Ebooks zu Lampedusa, Flucht und Asyl in der Lettrétage besucht, eine gemeinsame Veranstaltung des Frohmann Verlags und von mikrotext. Ihr ausführlicher Bericht erschien im Culturmag. Hier ein Auszug: Faiz sitzt unter einem Foto, das er selbst auf der Fluch geschossen hat und erzählt von dem, was nicht im […]
26. März 2015: Fixpoetry über Sebastian Christs Ukraine-Reportage und den Asyl-Doppel-Essay
Zwei auf einen Schlag: Kevin Junk hat für Fixpoetry das Winterprogramm von mikrotext besprochen, ausführlich und begeistert. So mögen wir das! Hier gehts zur Rezension Den Ukrainern eine Stimme geben, die Sebastian Christs dritten mikrotext-Titel „Ich bin privat hier. Eine Ukraine-Reportage“ unter die Lupe nimmt, hier zur Besprechung Solidarisieren wir uns! von Lydia Ziemkes und […]
18. März 2015: Frank O. Rudkoffsky über „Lebensgroßer Newsticker“
Dies ist die erste Rezension zu Aboud Saeeds neuem E-Book „Lebensgroßer Newsticker“, noch dazu eine sehr lange, ausführliche, reflektierte und facettenreiche, daher freut uns das sehr. Frank O. Rudkoffsky bloggt über Literatur und Sprache, ist Mitherausgeber der Tübinger Literaturzeitschrift trashpool und er schreibt etwa Folgendes: In den manchmal bitteren, oft aber auch leichtfüßigen und amüsanten […]
12. Februar 2015: mikrotext-Coverdesign auf Fonts in Use
Andrea Nienhaus, die die leuchtenden Cover für mikrotext mit der Schrift PTL Attention von Viktor Nübel macht, hat ihr Cover-Konzept auf Fonts in Use vorgestellt.
März 2015: Sebastian Christs Ukraine-Reportage in ZEIT Campus
Die Ausgabe 2/2015 von ZEIT Campus druckt einige Seiten aus Sebastian Christs E-Book Ich bin privat hier. Eine Ukraine-Reportage: „Die Frequenz des Krieges: Unser Autor wollte verstehen, was Krieg bedeutet – und fuhr in die Ostukraine [Seite 80]“.
4. Februar 2015: Stefanie Sargnagel and Aboud Saeed featured in poetry anthology The Animated Reader, New York
The website of the Biennial Foundation announces a great anthology that also features two writers published with mikrotext: The New Museum 2015 Triennial Poetry Book The Animated Reader: Poetry of Surround Audience, edited by Brian Droitcour. It is a collection of works by over sixty-nine contributors and „offers an expansion of the Triennial’s themes in […]
März 2015: mikrotext in der PAGE
Die Zeitschrift PAGE widmet sich in ihrer Märzausgabe auf fünf Seiten dem Thema schöne E-Bookgestaltung unter der Überschrift „Electric Beauty“. Eine der interviewten Expertinnen ist Andrea Nienhaus, die auch für mikrotext die Cover-Gestaltung und die E-Book-Herstellung verantwortet. Daher werden gleich vier mikrotext-Cover in der Page abgedruckt. Darüber freuen sich die digitalen Cover ganz besonders.
2. Februar 2015: Aboud Saeed interviewed for renowned Coldfrontmag
Long interview by Jennifer MacKenzie and Omar Andron with lots of insights into Aboud’s view on the revolution in Northern Syria, in his hometown Minbej, as well as his view from Germany, where he is living now. Including 5 poems, in English.
22. November 2014: FAZ stellt E-Book-Verlage vor
Die freie Journalistin Elke Heinemann hat in der FAZ in der Literarischen Welt eine ganze Seite über die E-Book-Verlage mikrotext, Frohmann, Culturbooks, Fiktion u.v.m, über die Electric Book Fair und verwandte Themen (App „A Story a Day“, Shop „minimore“) geschrieben.
23. Oktober 2014: mikrotext in der Wired
Wie kleine E-Book-Verlage den Buchmarkt aufmischen, schreibt Sebastian Ingenhoff auf der Webseite der Wired Germany, als Beispiele dienen ihm Badlands Unlimited, das Beben und mikrotext. Keine schlechte Gesellschaft!
10. Oktober 2014: Verlagsschreck Amazon? Diskussion auf Dradio mit mikrotext
Eine Diskussion am Stand von Deutschlandradio Kultur bei der Frankfurter Buchmesse zu Fragen der Marktmacht von Amazon und neuen Märkten in der digitalen Buchwelt wurde am 10. Oktober gesendet, man kann sie jetzt hier nachhören. Es diskutieren Nika Lubitsch, Schriftstellerin; Tobias Kiwitt, Bundesverband junger Autoren und Autorinnen; Nikola Richter, E-Book-Verlag mikrotext; Stephan Joß, Kaufmännischer Direktor […]
9. Oktober 2014: mikrotext gewinnt Young Excellence Award des Börsenblatts
Damit gerechnet hatten wir wirklich nicht. Aber dann war die Freude umso größer! Der erste Young Excellence Award des Börsenblattes ging 2014 an Nikola Richter, mikrotext-Verlegerin. Jubel, Jubel, Heiterkeit! Die 3 Kilogramm schwere Auszeichnung steht bald im Gemeinschaftsbüro Glas + Bild. Das Jurymitglied Claudia Michalski, Geschäftsführerin Handelsblatt, hielt die Laudatio, Jo Lendle, ebenso in der […]
2. Oktober 2014: Kevin Junk begeistert von „Bluffen“ auf Fixpoetry
Kevin Junk, seines Zeichens zugezogener Berliner mit Barleben und Nachtlebenerfahrung, schreibt eine vollmundige Rezension zu Stefan Adrians Roman „Bluffen“ auf Fixpoetry: Adrians Blick auf Berlin und auf die Biographie eines Zugezogenen ist spannend, weil er das alles in einer Zeit spielen lässt, die nicht mehr das Berlin von Herrn Lehmann ist, lange nicht mehr, aber […]
24. September 2014: Neue Culturmag-E-Book-Kolumne bespricht Saeed, Kuhlbrodt und „Irgendwas mit Schreiben“
Sophie Sumburane schreibt nun eine regelmäßige Rezensionskolumne über Only-Digital-Titel für das Culturmag, und drei mikrotext-Titel bilden den Auftakt, juchuh!
28. August 2014: Shortlist für Young Excellence Award des Börsenblatts
Noch eine Nominierung! Nikola Richter ist eine der zehn „Jungen Köpfe der Buchbranche“, die für den Young Excellence Award des Börsenblattes nominiert ist. Das entschied eine Jury, der unter anderem Jo Lendle (Hanser Verlag), Claudia Michalski (Geschäftsführerin Verlagsgruppe Handelsblatt) und Andreas Winiarski (Global Head of PR & Communications, Rocket Internet) angehören. Auf der Buchmesse findet […]
18. August 2014: Nominierung für den Virenschleuderpreis
Auf der Frankfurter Buchmesse wird in diesem Jahr wieder auf Initiative von Leander Wattig der Virenschleuderpreis für innovatives Marketing in drei Kategorien vergeben. Nikola Richter wurde von Christiane Frohmann für die Kategorie „Persönlichkeit“ nominiert – und braucht jetzt alle eure Facebook-Likes (= Stimmen)! Danke!
18. Juli 2014: Badische Zeitung über mikrotext und Sebastian Christ
Jürgen Reuß kam zur Veranstaltung „Digitale Verlage, neue Textformen“ im Grünhof, organisiert vom Literaturbüro Freiburg. Der WM sei Dank gab es eine Bildschirmvorrichtung im wunderschönen Kräuter-Biergarten des Coworking-Spaces. Der Bericht in der Badischen Zeitung ist ausgewogen, fast schon versöhnlich und sehr verständnisvoll, was uns freut – aber er kommt auch nicht ohne die Gutenberggalaxis aus. […]
17. Juli 2014: Nikola Richter in der Gesprächszeit bei 2 nach 1 im Nordwestradio
Ein einstündiges Gespräch mit Lina Kokaly über das Gründen eines Ebookverlags, Bremen, den nordischen Wind und Stéphane Grapelli. Hier zum Nachhören.
16. Juni 2014: Baraka Bits review of „Syria Speaks“ praises Aboud Saeed
After the publication of Syria Speaks. Art and Culture from the Frontline, an anthology by Saqi Books (London/Beirut) in June 2014, including excerpts of Aboud Saeed’s „The Smartest Guy on Facebook“, the review on the web magazine Baraka Bits starts off with praising Saeed’s „tenderly satirical work“. The anthology already was rewarded the English Pen […]
10. Juni 2014: mikrotext in mairisch-Serie „Neue Verlage“
Der mairisch-Verlag hat einen Blog, einen sehr informativen und vielfältigen Blog. Mein Lieblingsbeitrag, auf den ich immer wieder zurückgriff, war die Verlagskalkulation: Was macht eigentlich ein Verlag? Teil 7 Finanzen. Und nun gibt es eine neue Serie zu „Neuen Verlagen“. Im dritten Teil werden mikrotext und shelff vorgestellt.
Juni 2014: Neon berichtet über Aboud Saeed und mikrotext
Bericht in der aktuellen Juniausgabe der NEON. Im Beitrag „Flucht über Facebook“ werden in einem Artikel von Theresa Bräuer Menschen vorgestellt, die über Facebook Kontakt zu Syrern aufgenommen haben und somit näher an den dortigen Krieg heranrückten, unter anderem Nikola Richter, Geschäftsführerin von mikrotext. Sie hat über Facebook und vermittelt über die Übersetzerin Sandra Hetzl […]
17. April 2014: Web-Magazin Kosovo 2.0 über mikrotext
Als Vorbericht auf eine Diskussion im Qendra Multimedia (Multimedia-Zentrum, Prishtina) zwischen Albatros Rexhaj, einem Digitalpionier aus Kosovo, und Nikola Richter, erschien ein längeres Porträt von mikrotext auf dem dreisprachigen Webportal Kosovo 2.0. Albatros Rexhaj betreibt eine elektronische Bibliothek (Libreria elektronike) mit albanischer Literatur, die kostenfrei auf der Seite gelesen werden oder downgeloadet werden kann. Es […]
15. April 2014: Fixpoetry über „In der Zukunft sind wir alle tot“
Fabian Thomas blieb nach der Lektüre von Stefanie Sargnagels „In der Zukunft sind wir alle tot“ ratlos im Beisl zurück. Mehr auf Fixpoetry.
31. März 2014: Fixpoetry über „Irgendwas mit Schreiben“
Mehr auf Fixpoetry. Zum besprochenen Ebook gehts hier.
26. März 2014: Sascha Josuweit in der taz zum Kongress „Literatur digital“ im HKW
Der Kongress „Literatur digital“ im Haus der Kulturen der Welt am 21. und 22. März setzte sich mit E-Books und Fragen der Autorschaft, des Lesens, Archivierens wie auch neuer verlegerischer Geschäftsmodelle im digitalen Zeitalter auseinander. Sascha Josuweit fasste seine Erkenntnisse in der taz zusammen. Bei einer später am Abend im HKW anberaumten Diskussionsrunde amüsierten sich […]
17. März 2014: Interview mit Sebastian Christ im NEON-Blog
Wie es zu seiner Beschäftigung mit den Geheimdiensten und seinem Einsatz für den Datenschutz kam, erzählt Sebastian Christ (bei mikrotext: „Mein Brief an die NSA„) in einen ausführlichen Interview für das Blog der NEON. Und er ist erstaunlich optimistisch: Es habe sich ein Bewusstsein entwickelt und bald gäbe es Handys mit Verschlüsselungstechnologien.
14. März 2014: taz-Messeblog über die Literaturdebatte im DLL
Die Literaturdebatte und kein Ende: Am 13. März diskutierte man dann schließlich auch vor Ort, im Deutschen Literaturinstitut in Leizpig im Rahmen der Buchmesse auf Einladung der EDIT. Margarete Stokowski war für das taz-Messeblog vor Ort. Das Litradio hat freundlicherweise den Abend mitgeschnitten, den Download und das Hördokument gibt es hier: Litradio.
13. März 2014: Felix Stephan über „Beat-Publishing“ in der SZ
Pünktlich zum Start der Leipziger Buchmesse widmete sich die Süddeutsche Zeitung im Literaturteil den neuen Formen des digitalen Verlegens und stellte die Verlage Frisch & Co., mikrotext und shelff vor. Leider (noch) nicht online.
10. März 2014: Werkstattberichte von Digitalverlagen beim Logbuch Suhrkamp
Auch wenn es genug Kritiker von E-Books gibt, so haben sich in den vergangenen zwei Jahren etwa zehn Digitalverlage in Berlin gegründet, darunter auch Frohmann Verlag, mikrotext und shelff. Diese drei, als Mitorganisatoren der Electric Book Fair, die am 21. Juni in Berlin stattfinden wird, haben auf dem Logbuch Suhrkamp von ihren E-Publishing-Erfahrungen berichtet.
6. März 2014: Interview zur Electric Book Fair im Börsenblatt
Holger Heimann hat Nikola Richter im Börsenblatt zur kommenden ersten E-Book-Messe Deutschlands interviewt. Unter der Überschrift „Wir wollen Raum für Innovatives“ erklärt sie das Messe-Konzept. Ist die Bezeichnung Messe eher ein schönes Werbelabel für eine Veranstaltung, die doch eher Konferenzcharakter hat? Wir betrachten uns als Ergänzung zu den traditionellen Messen. Auch in Frankfurt und Leipzig […]
26. Februar 2014: Cornelia Lütkemeier über Sebastian Christ im FAZ-Feuilleton
Das FAZ-Feuilleton stellt heute den Essay „Mein Brief an die NSA. Auf der Suche nach meinen Daten“ von Sebastian Christ vor und zeigt auf, wie sich Christ zwischen Facebook, NSA und Verfassungsbeschwerde positioniert.
13. Februar 2014: Blog der Uni Duisburg-Essen zum 1-Jahres-Geburtstag von mikrotext
Unter dem von uns natürlich sehr zu begrüßenden Titel „Ebooks ernst nehmen“ schreibt Katharina Reich auf dem Blog der Universität Duisburg-Essen Digitur über Literatur in der digitalen Welt einen ausführlichen Rückblick auf das 1-jährige Bestehen von mikrotext, das wir am 28. Februar in der Lettrétage in Berlin feiern. Mit der Spezialisierung auf E-Singles war mikrotext […]
Februar/März 2014: Porträt „Aboud der Große“ in ZEIT Campus
Vier Seiten beschäftigt sich der Journalist Oskar Piegsa mit Aboud Saeeds Autoren- und Lebensgeschichte, die ihn von Syrien, zum Berliner Flughafen Schönefeld bis zu seiner ersten Lesung aus seiner ersten Publikation „Der klügste Mensch im Facebook“ in Berlin-Kreuzberg im Ballhaus Naunynstr. führte. Hier bei Zeit online.
6. Februar 2014: Lucy Renner Jones on the booklaunch at betahaus
Lucy Renner Jones hat das weitaus schönere Wort für Überwachung gefunden. Statt surveillance schreibt sie „snooping“. Das klingt irgendwie niedlich, harmlos, aber enthält auch durch das doppelte O eine interne Brille. Ihr Blogpost ist eine Zusammenfassung der spannenden Diskussionen am Abend der Ebookpremieren im mikrotext-Winterprogramm von Isabel Cole „Ungesichertes Gelände“ und Sebastian Christ „Mein Brief […]
11. Januar 2014: Katy Derbyshire begeistert von „Ungesichertes Gelände“
Katy Derbyshire bezeichnet sich und Isabel Fargo Cole als „long standing partners in crime“. Beide sind angesehene literarische Übersetzerinnen von deutschsprachiger Literatur ins Englische. Katy eher für Gegenwartsliteratur, Isabel für Klassiker des 20. Jahrhunderts, etwa für Wolfgang Hilbig und Franz Fühmann. So kann Katy nicht ganz neutral sein, wenn sie Isabels aktuelle Publikation bei mikrotext […]
Dezember 2013: Chloe Zeegen vorgestellt in der „Talent Section“ des Fräulein Magazins
Die Ausgabe 12 des Magazins Fräulein (hier der Blog zum Magazin) stellt gleich im Heftauftakt in der Talent-Seite die Autorin Chloe Zeegen vor, sehr begeistert und begeisternd. Leider ist der Text und das sehr treffende Foto (Chloe beleuchtet vom Licht des aufgeklappten Laptops in ihrem Oversize-Pulli) nicht online, daher bleibt euch nichts anderes übrig: Ihr […]
3. Dezember 2013: Interview mit Aboud Saeed bei Galore
„Ich glaube an den Zweifel“, hat Aboud Saeed auf die Frage des Journalisten Stefan Adrian geantwortet, ob er gläubig wäre. In dem langen und klugen Interview für das Interview-Magazin Galore geht es aber auch um Drogen in Syrien, das Rauchen in Deutschland, Ehrgeiz, die Leere und natürlich das Schreiben auf Facebook.
5. Dezember 2013: E-Books unterm Weihnachtsbaum mit Charlotte Reimann
Charlotte Reimann stellt die Weihnachtsaktionen verschiedener E-Verleger vor. Und ja, man kann E-Books auch verschenken!
Dezember 2013: Exberliner issue on publishing features mikrotext
It is not online, you need to buy it: Exberliner’s december issue is looking at Berlin’s booming publishing scene and features the agent Karin Graf, the bookseller Frithjof Klepp from ocelot, the translator Katy Derbyshire, the nano-publisher Amanda DeMarco, the connector Sharmaine Lovegrove and the e-publisher Nikola Richter! So go and get it! On the […]
Dezember 2013: André Gstettenhofer im „Schweizer Monat“ über „Das Buch im Netz“
Das Monatsmagazin „Schweizer Monat“ bringt einen Essay des Verlegers des Salis Verlags, André Gstettenhofer, in welchem er die schweizerische Verlagswelt aufzuwecken versucht, indem er auf die „wichtigsten Digitaltendenzen“ in Deutschland hinweist, darunter sobooks, Log.os, Dirk von Gehlen und mikrotext. Er hat auch einige mikrotext gelesen, darunter „Der klügste Mensch im Facebook“ von Aboud Saeed. Er […]
21. November 2013: Kevin Junk auf Fixpoetry über Chloe Zeegens Verständnis des „self styled online star“
Chloe Zeegens Trilogy „I love myself ok?“ ist kurz, aber hat es in sich. Kevin Junk hat genau 22 Minuten gebraucht, um die drei Geschichten zu lesen, und er wünscht sich mehr. Auf Fixpoetry ist seine ausführliche Rezension zu finden, die insbesondere auf Chloe Zeegens eigenwilligen und von digitalem Lesen/Schreiben geprägten Stil eingeht: Zeegen … […]
20. November 2013: Bert Rebhandl ist infiziert von Sarah Khans „Der Horrorpilz“
Einen Rundumschlag zur Umwälzung des Buchhandels durch die Digitalisierung macht Bernd Rebhandl für die österreichische Tageszeitung „Der Standard“. Als Aufhänger nimmt er Sarah Khans „Der Horrorpilz“, dessen ironischen Unterton zu den Veränderungen der Buchbranche er sehr genau erkannt hat: Die Berliner Schriftstellerin Sarah Khan hat kürzlich etwas getan, was sonst nur Popstars tun: Sie hat […]
14. November 2013: Thomas Böhm empfiehlt Aboud Saeed auf radio eins
Auf radioeins hat Thomas Böhm aus einem längeren Interview mit Aboud Saeed einen Literaturtipp gemacht, darin begründet er, warum er so begeistert von dem Ebook „Der klügste Mensch im Facebook“ ist. Falls der Link nicht mehr verfügbar sein sollte, können Sie den Beitrag auch auf unserer Soundcloud-Seite hören.
4. November 2013: Kristoffer Cornils writes a letter to Chloe Zeegen
Every review of an artwork gives away something personal about the reviewer. So why not make it very personal and write a letter? This is what the journalist Kristoffer Patrick Cornils has done for the ebook „I love myself ok?“ by the British writer Chloe Zeegen. Both are good friends and also feature in a […]
4. November 2013: Interview with Aboud Saeed on Transfiction blog
Lucy Renner Jones, a translator from German into English, lives in Berlin and met Aboud Saeed in his favourite bar in Kreuzberg: Café Kotti, where, by the way, the first public Berlin reading from his ebook „The Smartest Guy in Facebook“ was held at Lange Buchnacht Oranienstraße. She asked him about schooling in Syria, about […]
31. Oktober 2013: Halloween Reading from Sarah Khan
Die Übersetzerin Katy Derbyshire widmete sich auf ihrem Blog Lovegermanbooks zwei Publikationen von Sarah Khan, ihren Reportagegeschichten über Geister in Berlin (Suhrkamp) und dem Ebook „Der Horrorpilz“, erschienen im Herbstprogramm von mikrotext. Und sie hatte durchaus großen Lesespaß bei dieser literarischen Horrorgeschichte: Khan’s language is playful and drew me in to the drama, particularly at […]
30. Oktober 2013: Fluter.de bringt erstes Interview mit Aboud Saeed zu seiner Zeit in Deutschland
Aboud Saeed erzählt in einem Interview mit Sandra Hetzl, das bei Fluter erschienen ist, von seinem vergangenen Jahr in Syrien. Und kommt später auf seine ersten Eindrücke in Deutschland zu sprechen. Das gesamte Interview findet sich oben verlinkt. fluter.de: Hallo Aboud. Wie war das letzte Jahr in Syrien für dich? Aboud Saeed: Es war eines […]
25. Oktober 2013: Joy Hawley über eine Digital-Print-Diskussion bei ocelot, Berlin
Es ist schon erstaunlich, dass es für mikrotext derzeit eher internationale Presseberichterstattung als nationale gibt. Von der Diskussion während der Langen Nacht der Bibliotheken in Berlin, während der eine Veranstaltung zu „Digital und print“ in der Buchhandlung ocelot stattfand, berichtet die in Berlin lebende Kalifornierin Joy Hawley auf ihrem englischsprachigen Blog Worte + Orte. Oder […]
14. Oktober 2013: On est allées à Francfort
Ich hatte die Ehre, mit Julie und Elodie vom französischen E-Singles-Verlag Moyen-Courrier in der Sonne an einem Frankfurter Messetag draußen zu sitzen und zu plaudern, bei Kaffee und Tee. Die beiden veröffentlichen literarische Reportagen im Stil des New Journalism, vor allem Lizenzen US-amerikanischer Magazine, Sachtexte am Rande der Fiktion, und sind auch Quereinsteigerinnen (vorher: Literaturfestivalorganisatorin […]
10. Oktober 2013: Jo Lendle, Sascha Lobo, Nikola Richter über das Ebook
Petra Lambeck hat für die Deutsche Welle die neuen Trends auf dem digitalen Buchmarkt unter die Lupe genommen und mit dem zukünftigen Hanser-Chef Jo Lendle, sobooks-Gründer Sascha Lobo und Nikola Richter von mikrotext über ihre Formatvorstellungen gesprochen. Fazit: Das Ebook wird erwachsen.
30. September 2013: How to make money with ebooks? mikrotext im Interview
Charlotte Reimann hat auf ihrem Blog das Phänomen der vielen digitalen Verlagsneugründungen aufgegriffen und den Verlegerinnen von CulturBooks Zoë Beck, Nikola Richter von mikrotext und einem der Verleger von Das Beben einige Fragen gestellt. Auffällig ist die Konzentration auf Inhalte der neuen Verlage, findet sie.
27. September 2013: Blog der Frankfurter Buchmesse nennt mikrotext einen „Pionier“
In der digitalen Heimat tummeln sich bereits viele digitale Verlags-Startups oder Projekte. Jan Schapira hat auf dem Blog der Frankfurter Buchmesse mikrotext vorgestellt: An dem schwierigen aber wachsenden Ebook-Markt ist Nikola Richter mit „mikrotext“ ein Pionier. … Die junge Verlegerin versteht Ebooks nicht als billige Kopie des gedruckten Buches. Bücher in digitaler Form sind für […]
13. August 2013: Interview mit Franzobel über „Steak für alle“ im Standard
Julia Schilly führt in der Tageszeitung der Standard ein ausführliches Interview mit dem österreichischen Autor Franzobel über sein E-Book Steak für alle. Darin fordert er eine neue Bescheidenheit, aber vor allem einen bewussteren Umgang im Fleisch essen.